Rewriting myths

Goddess Athena
Athena

While working on my novel, which involves ancient gods manifesting themselves here on Earth in modern times, I’ve had occasion to rewrite some of the ancient myths which lie behind many of these gods. This is to help the divinities to make more sense to modern readers.

There have been other books which place the old gods in more modern settings. Neil Gaiman’s American Gods is a good example. The gods are given contemporary garb and are in competition with newer gods. For younger readers there is the Percy Jackson series. I choose to keep the gods in their traditional roles but have their legends reflect modern discoveries. For example Ouranos (better known to snickering teens everywhere as Uranus) is an ancient Titan Who is millions of years old but in the story has already Transcended so He’s not seen in the novel, only mentioned.

Rewrites of myths are nothing new. In ancient times, such stories were originally told orally and would be altered to suit the audience listening to the tales. There was no centralized religious doctrine which would have standardized the legends.This is why you often see more than one origin for a god. Dionysus is most commonly portrayed as the son of Zeus by a mortal woman called Semele. But other stories have Him as the son of Persephone by Zeus, an origin which no doubt raised a few eyebrows as Persephone was the daughter of Zeus by Demeter Who happens to be a sister of Zeus.

Dionysus riding leopard
The God Dionysus

Athena no longer springs full grown from the head of Zeus. Instead she is the daughter of Metis who was an earlier wife of Zeus. As a young goddess, She watches Her parents quarrel and become estranged over the War with the Titans, which Metis advised against. After Metis’s warnings are borne out by the massive disruption of global ecosystems and human societies which was the end of the Ice Age, She quits Her throne in disgust and Transcends which is when Hera becomes the new consort of Zeus.

Minor tales come in for a rewrite as well. The Graeae sisters were originally portrayed as immortal beings sharing one tooth and one eye between Them. This odd characteristic is thought by some to indicate that the single eye and tooth may have been a source of oracular powers. Since the stories have long since become detached from the cultures they were a part of, these details have lost whatever meaning they had. I rewrote the story in the following manner.

The Graeae were daughters of Ceto and Phorcys Who were sea gods. When They were born, the Graeae had Their teeth but possessed no eyes, only empty sockets. Their mother Ceto went to the god Hephaestus, asking the Master Craftsman of the gods if He would create eyes for Her children so They could see. Hephaestus crafted a set of eyes for each of the sisters and all was well for a while. But the sisters got careless with Their eyes, playfully swapping them around or juggling them. This eventually resulted in the eyes being lost or broken one by one until the Sisters had only the one eye left. When Ceto returned to Hephaestus for replacement eyes, He was infuriated over how carelessly His creations had been handled and refused to make new ones. So, to this day, the Graeae must make do with the one eye.

The God Hephaestus
Hephaestus

The gorgons have a similar jumble of tales. In one, only Medusa has the power to turn Her victims to stone, the result of having violated the sanctity of one of Athena’s temples by having sex with Poseidon, which angered Athena, Who changed the once beautiful woman into a hideous monster. Other tales have three gorgons, Stheno, Euryale and Medusa, all born hideous with snakes for hair. Of the trio, only Medusa is mortal and can be killed, though no explanation of why she was mortal was given. I amended this by writing all three were immortal, but Perseus was given the great Harpe sword by his father Zeus. The Harpe sword is portrayed as a divine weapon, able to slay divinities as well as mortals and it was this he used to destroy Medusa.

Harpe sword
Harpe sword of Zeus

Lastly comes Odin. Legends portray Him and His brothers as having killed Ymir, a primeval androgenous being, said to be the first giant. The divine siblings then dismember Ymir and create the world with His body parts. This has been rewritten as Ymir still being an ancient giant but living in already existing world. One of His roles was leader of the Wild Hunt. When He finally Transcended, He turned over control of the Wild Hunt to Odin, Who’s been conducting it ever since. And what exactly is the Wild Hunt? Well, it’s not what you might think.

Odin and His ravens
Odin and His ravens

But that’s all for now. See you next month.